Winters setje

Leuk als ze een advertentie op markplaats zien voor een gehaakte muts in het blauw en het wordt uiteindelijk een roze muts met bijpassende wantjes en een sjaaltje. Het is een leuk setje geworden en ze waren er erg blij mee!

Nice when someone has seen an advertisement of a bleu babyhat and they order a pink hat, mittens and scarf for a little girl. It turned out a lovely set for this winter. The customer was happy, so I am happy too!

haken op donderdag

Een tijdje geleden kreeg ik een vraag van een klant uit België of ik een paar mutsjes kon maken voor haar 3e dochtertje die binnenkort geboren wordt.

Nadat wij wat heen en weer hebben gemaild en ik haar wat modelletjes heb laten zien, heeft zij 4 modelletjes uitgezocht met de daarbij behorende kleuren. Sommige afgewerkt met een kantje en een randje, andere met een gehaakte bloem.

Ik denk dat haar dochtertje er prachtig uit gaat zien met deze mutsjes.

Een roze gehaakte muts met satijnen lintje

Een creme kleurige met kanten randje (sorry hij draait niet)

Een grijze met kanten lintje en gehaakte bloem

 

En een camelkleurige gebreide muts

I made these hats for a lady in Belgium. I gave her some hats to choose and she ordered these ones. They turned out lovely and her babygirl will look very cute in them.

 

Uitslag give away

Jullie zullen wel denken, die zit te slapen... Ze zou maandag met de uitslag komen maar er komt niets. Het is inmiddels alweer woensdag middag en nou moet het er toch eindelijk van komen.

Ik kan een rekensom erop loslaten, kaartjes knippen met namen erop, een getal in mijn hoofd nemen en dan iemand kiezen, zeg het maar...

Ik heb de namen opgeschreven en in een bakjes gedaan: de naam die eruit is gekomen is :

Zohra!

Gefeliciteerd, als je mij jouw e-mail adres doorgeeft dan kan ik het bestandje naar je doormailen.

Mochten jullie dames nu echt getreurd zijn en toch zo'n hoes willen maken dan is mogelijk om het patroon te bestellen in mijn webwinkel onder het kopje voor mamma http://www.ollebolenmuis.nl/c-697374/voor-mamma/

Fijne dag vandaag, ik ga druk verder met breien, binnenkort weer een foto met het eindresultaat.

kaboutertjes, kaboutertjes en nog meer kaboutertjes

Ik heb al een tijdje een stofje liggen van gecoate katoen met een schattig printje. Mijn idee was om daar trip trap zitjes en fietsstoelhoesjes van te maken toen ik de stof kocht maar dat is er niet van gekomen. Ik ben maar eens aan de slag gegaan en nog 1 schooltas te gaan. Die moet alleen nog afgewerkt worden. Het is een leuk setje geworden.

A couple of months ago I bought this fabric. I thought I could make a Trip Trap cushion or a child's seat for the bike but that is still the plan for later... I made these nice bags of this coated fabric.


A wallet with zipper / make-up bag with zipper

A small bag / little bag for fruit and drinks at school

 

A bigger bag for gym clothes or ballet clothes

soon there will also be a schoolbag / messenger bag available

Muts en schoentjes

Vorige week heb ik een setje kunnen opsturen naar een klant. Zij had eerder al een grijze babycape met bijpassende slofjes ontvangen. Bij dat setje wilde ze graag een muts en nog een paar slofjes. Ze zijn weer schattig geworden en goed ontvangen.

 

Last week I made a baby hat and baby boots for a customer. It had to fit with her babycape and boots I made already. It turned out lovely and the customer was happy.So.... I am happy too

Give away

Beloofd is beloofd. Ik zou een tijdje geleden al een give away plaatsen maar dat is er niet van gekomen. Ik was elke keer aan het twijfelen wat ik zou weggeven en kon niet echt wat leuks verzinnen.

Ik heb een keer eerder een give away van mijn patroontje van mijn naaimachinehuisje gedaan. Ik was toen net begonnen met bloggen en kreeg later reacties van mensen dat ze graag hadden meegedaan maar het gemist hadden, dus bij deze.... een herkansing.

Je hoeft alleen maar een reactie te plaatsen onder dit berichtje om in aanmerking te komen van dit patroon. Een vermelding op je blog is leuk maar hoeft niet, en ik hoop dat je mijn blog zo leuk vind dat je het niet erg vindt om volger te worden als je dat nog niet bent.

De actie loopt nog tot en met zondag 21 oktober. Maandag 22 oktober zal ik een winnaar bekend maken.


Hoes voor normaal formaat naaimachine

Of een huisje voor de naaimachine van je dochter...(kindernaaimachine)

haken op donderdag

Lekker op de bank, o nee, ik had beloofd om wat te bloggen op haken op donderdag. Vandaag een bestelling verzonden van een gehaakte bambi en een dekentje. Over beide items ben ik erg enthousiast en ga ik zeker nog een keer maken. Ben benieuwd welke kleurencombinaties dan gemaakt worden.

 

 

I promissed you crochet on thursday, so this is my work of this week. A crochet fawn and a lovely blanket in different colours of pink.

It turned out lovely and I think I will be making this again with some other colours.

Fortune cookies

Je kent dat wel, word je uitgenodigd voor een feestje bij vrienden en het cadeau tippie is een envelop. Niet echt leuk om dat te geven. Via mijn facebook pagina ben ik op dit blog terecht gekomen http://www.style-n-party.com/19-fortune-cookies. Leuk idee en zeer snel te maken. In plaats van de wens stop je er papiergeld in. Bij gebrek aan tijd zijn het er 3 geworden anders kun je natuurlijk een bordje vol maken en toch wat wensen ertussen doen.

When you are invited to a party and the birthday boy or girl wants to have money, it is not nice just to give an envelop. I made these fortune cookies with money instead of a wish.
http://www.style-n-party.com/19-fortune-cookies


Maar wat zie ik daar op mijn werktafel? Daarover binnenkort meer.......Morgen eerst weer haken op donderdag

I see something behind these balls of yarn. What is it? Soon more about this young one...But tomorrow first crochet on thursday