Regelmatig krijg ik mailtjes van vriendinnen die een ideetje opsturen of een link naar een blog/artikel. "dit is leuk, of "kun jij dit ook?"
Een tijdje geleden kreeg ik een link doorgestuurd naar een duitse blog. Mijn duits is niet zo goed en gelukkig kan ik tegenwoordig haken zonder patroon.
Een mandje voor bijvoorbeeld in de keuken maar dan gehaakt van touw. Keuken touw of hennep touw. (mam dat stinkt!!)
Ik had een bol genomen waar verschillende diktes in zitten. Niet handig met zo'n stugge draad maar het mandje is er gekomen. Volgende keer toch even de bodem strijken als ie af is, dat begreep ik tussen de regels door met mijn goede kennis van het duits...
Vriendin J was er blij mee... dat was trouwens niet de reden dat ze de link had doorgestuurd......
Sometimes I get emails from some of my friends with ideas and they ask me then if I can make that. Just for trying or for the idea. Ofcourse. This came from a german blog and my german is not good. I was glad I can crochet without a pattern these days. I made this little basket from kitchen robe. It's not easy to crochet. Friend J was very pleased to get the finished basket, but that was not why she sended me the link.......
Wat een leuke opdrachten krijg ik van tijd tot tijd. Vele mailwisselingen volgen maar dat vind ik juist zo leuk. Eerst de kleuren uitkiezen en dan de klant regelmatig voorzien van informatie over de voortgang van het product.
De deken, bambi en slofjes kwamen als eerste. Daar ben ik bekend mee en heb ik al eens eerder gemaakt.
De kleuren op elkaar afstemmen, best lastig als je verschillende garendiktes moet hebben. Maar dankzij Ria van Het Wolhuis is me dat gelukt. De Drops Paris had ze binnen een dag verstuurd en heeft toen zelf de bijpassende kleurtjes in Catania uitgezocht en opgestuurd. Super, dat scheelde mij weer heel wat tijd.
Tijdens het werken aan deze 3 items mailde de klant een foto van een rendier. Of dit ook nog gemaakt kon worden in de juiste kleurtjes. Nooit gedaan maar altijd leuk zo'n nieuwe uitdaging! Zo gezegd zo gedaan, patroon erbij gezocht, wat aangepast aan de uitstraling van bambi en zie hier het eindresultaat.
En toen ik gisteren thuis kwam had de klant heel lief een foto opgestuurd van het kamertje met het eindresultaat. Wow, daar doe je het voor!
I made these things for a customer. I made the first 3 items several times before but the rendeer head was the first time. She mailt me a picture and I searched on the internet for a pattern. I changed some things so the rendeer was in the same style as the little fawn. I was very pleased with the result. The customer mailt me a picture with the endresult, wow love it!
Dit is Ole, ik heb hem een tijdje geleden gemaakt tijdens een poppencursus bij Ineke Gray in Amsterdam. Ole is een beetje een luilak. Hij zit hier al een tijdje op een plank te kijken wat ik allemaal doe op een dag.
In een kringloopwinkel in Den Bosch zag ik dit bekende model strandstoel staan met een oud stofje erop. Precies de goede grootte voor Ole maar ook voor zijn vriendinnetjes hier in huis waaronder ook een pop van ongeveer 40 cm.
Een nieuw stofje erop en het stoeltje kan vanaf dit weekend gebruikt gaan worden, heerlijk!
Ik zeg, niets meer aan doen...
This is Ole, I made him during a dollcourse in Amsterdam with Ineke Gray. He is very lazy and sits on a shelf all day just watching what I am doing. I found this beachchair in a thriftshop in Den Bosch. Exactly the size for a little doll. With a new fabricpiece on it, Ole is ready to catch some nice weather this weekend...
Het duurt altijd even voordat ik wat af heb maar ik wil vaak het complete setje laten zien. Vandaar...
Ik heb deze jongens gebreid van Phil Thalassa. De kleuren afhankelijk van het aanbod wat ik hier in mijn wolvoorraad heb liggen.
Het is een leuk stel geworden. Heerlijk zacht, lekker als knuffel of als kussen. Vanochtend in mijn webwinkel geplaatst met als geintje een Sonny Angel erbij.
I handknitted these cushions / cuddly toys. I always want to make the picture complete. The toys are placed in my webshop and you can also get these lovely Sonny Angels in my webshop
